|
Dear Parents and Guardians:
This fall, the St. Vrain Valley School District is launching a District-based email system for middle and high school students. The system, designed to facilitate school and education-related communication, will provide secondary students the opportunity to have an email account. Originally, the District planned to launch this email service on November 28th. The launch date has been rescheduled for Thursday, December 8.
In addition to streamlined communication between teachers and students, here are additional motivations for the District email initiative:
· Safe electronic communication system with protective internet filters.
· More effective enforcement of SVVSD Responsible Use Policy.
· Student access to digital communication tools, including
instant messaging, real time document collaboration.
· Parent/Guardian access to their student’s email account upon request.
Additional information about this email initiative is available on the District website where you can also access District policies concerning student Internet use. Parents and guardians who wish to exclude their student from this initiative are asked to complete the attached opt-out form and return it to your student’s school by December 2nd.
If you have additional questions or concerns, please contact the school.
Sincerely,
Todd Bissell, Principal
Estimados Padres y Guardianes:
Este Otoño, el Distrito Escolar St. Vrain Valley esta iniciando un sistema de correo electrónico (email) con base de datos en el Distrito para estudiantes del nivel de secundaria y de la preparatoria. El sistema diseñado para facilitar una comunicación relacionada con la escuela y la educación, les proveerá a los estudiantes al nivel secundario tener una cuenta de correo electrónico.
Además, para modernizar la comunicación entre los maestros y los estudiantes, a continuación se presentan algunas motivaciones para la iniciativa del email del Distrito:
· Sistema de comunicación electrónica segura con filtros de protección en el Internet.
· Cumplimiento más efectivo a la Política de Uso Responsable del Distrito SVVSD
· Acceso estudiantil a instrumentos de comunicación digital, incluyendo mensajería instantánea, y una verdadera colaboración en documentos.
· Acceso de los Padres/Guardianes a las cuentas de email de sus estudiantes cuando lo
soliciten.
Información adicional referente a esta iniciativa de correo electrónico esta disponible en la página de Internet del Distrito donde pueden también tener acceso a las políticas del Distrito referente al uso del Internet por parte de los estudiantes. Los padres y guardianes que deseen excluir a su estudiante de esta iniciativa se les pide que completen la forma adjunta para optar por no participar y regresarla a la escuela de su estudiante para el 2 de Diciembre.
Originalmente, el Distrito tenía pensado empezar el servicio de correo electrónico-email el 28 de Noviembre. La fecha de inicio ha sido reprogramada para el Jueves 8 de Diciembre.
Si tienen preguntas o preocupaciones adicionales, favor de ponerse en contacto con la escuela. Gracias.
Sinceramente,
Todd Bissell, Principal
|
